Como a IA pode roubar a sua voz
Hoje a gente precisa falar de outra maneira bizarra como o capital está usando IAs generativas pra ferrar com a classe trabalhadora. Vamos falar do Bruno Azevedo que teve sua voz roubada pela IA e o que isso significa para os dubladores.
-
Vocês já devem ter visto um monte de golpe usando voz de criadores ou atores famosos. Tem de todo tipo, vendendo produto ou até fazendo ligação pedindo dinheiro
-
Esse tipo de deepfake ficou muito fácil com o acesso às IAs gratuitas e embora não fique 100% perfeito é o tipo de coisa que se for feita em grande quantidade vai acabar sempre atingindo um número significativo de pessoas
-
Então, mas tem um dublador que chama Bruno Azevedo, que foi contratado por uma empresa russa pra fazer umas narrações, em vários estilos e tons diferentes, muito tempo atrás
- Por exemplo uma mais estilo documentário, umas mais empolgado, outras como se estivesse perguntado e etc…
-
E eventualmente essas suas gravações foram parar na mão de alguém que treinou uma IA com essas vozes
-
E para a surpresa do Bruno ele foi descobrir que a voz dele tá sendo usada pra fazer aqueles memes de “brainrot italiano”. As ballerina capuccina, tralallero tralala, tung tung tung sahur ou as vezes narrando vídeos do tik tok. Infelizmente muitas vezes vídeos racistas, por exemplo dizendo que indianos são um povo sujo.
-
Pra quem não sabe o nível de ‘sucesso’ desse tipo de meme, aqui tem um exemplo
https://www.youtube.com/results?search_query=brainrot
- O Bruno deu uma entrevista, e lá ele contou que ele nem acha que a empresa contratou ele com essa intenção na época, mas ele tá tendo que tomar as medidas cabíveis porque lá nesses conteúdos é a voz é dele, sem dúvida, isso foi provado por tal e tal e tal
-
Só que a voz do cara é o ganha pão dele, de uma forma mais específica até do que a nossa, que somos criadores de vídeos. É uma identidade muito específica que até pouco tempo não podia ser copiada dessa maneira.
-
E inclusive da mesma maneira, não sei se vocês já viram as traduções feitas pela Meta IA nos vídeos dos criadores no instagram (até onde pesquisei já está disponível no Brasil)
https://www.cnnbrasil.com.br/tecnologia/meta-lanca-traducao-de-voz-com-ia-para-facebook-e-instagram/
-
É um processo relativamente realista, sincroniza a boca perfeitamente e a voz sai com um timbre quase idêntico, mas falando outro idioma.
-
Mas prestem atenção porque para habilitar essa funcionalidade vocês provavelmente vão ter que aceitar os termos de treinamento da Meta
-
Por que o ponto importante aqui é: toda voz de IA é uma voz roubada de alguém
-
Em plataformas como o Tik Tok, Isso pode ser usado pra fazer memes bobos, mas também pode ser pra aplicar golpe nas pessoas ou pra vender produtos usando a voz de alguém que tem credibilidade, gente que já faz review de produtos na internet…
-
Pode ser usado para colocar palavras na sua boca também…
-
Por exemplo o Darío do Almanaque SOS já teve voz copiada pra dar golpe no pai dele. Também já usaram vídeo dele editado pra dar golpe com site falso da Cacau Show
- Mais recentemente tivemos o caso da Isadora Basile que teve sua voz clonada e usada num daqueles canais de slop com ‘fatos históricos curiosos’
-
E tem mais um monte de história agora de criadores passando por isso. E é preciso lembrar que a voz das pessoas, assim como a imagem delas, é algo sobre o qual as pessoas têm direitos, faz parte dos nossos direitos de imagem. E existe recurso legal
-
E muitas vezes rola aquela leve modificada na voz de IA. O intuito parece ser pra criar uma dúvida se é a mesma e se seria possível disputar juridicamente.
-
Foi o que aconteceu porque a voz do Bruno foi usada pra falar com um sotaque italiano que ele nem tem, mas o timbre daquela voz é dele e segundo ele foi possível fazer uma análise que provou que era sim a sua voz
-
Segundo ele está sim rolando um processo, com partes em sigilo, pra tentar resolver essa treta e buscar seus direitos. E que isso poderia ser um precedente para outros artistas
-
Porque pode parecer só meme bobo, mas a repercussão foi tão grande que teve até teatro musical desses lixos de brainrot italiano, por exemplo. E como vocês viram isso movimenta milhões de visualizações no ecossistema YouTube, TikTok, Instagram, Kwai e etc…
https://www.instagram.com/amigosbrainrots/
- E isso significa que tem gente ganhando dinheiro com um produto da voz do Bruno, mas sem pagar nem referenciar ele de nenhuma maneira. E ao mesmo tempo essas ferramentas são usadas para criar uma alternativa ao trabalho dele
- Além de inundarem o mercado de dublagens com alternativas baratas (mesmo que não profissionais)
- Logo desvalorizando o trabalho de um profissional que demorou muitos anos para se formar e criar a sua identidade
Apoiem os dubladores
https://dublagemviva.com.br/